Bokeh er et udtryk lånt fra japansk, der betyder 'sløring'. I fotografiens verden refererer det til den æstetisk behagelige, bløde sløring, der opstår i de ufokuserede områder af et billede, især omkring lyskilder, som kan fremstå som smukke, runde eller polygonale former. Selvom den mest autentiske og overbevisende bokeh opnås direkte i kameraet ved brug af store blænder (lave f-tal) og ofte hurtige prime-objektiver, er det ikke altid muligt eller ønskeligt at få det perfekt under optagelsen. Måske opdagede du først senere, at dit billede ville have gavn af en sløret baggrund, eller måske var forholdene ikke til det. Heldigvis er det muligt at simulere eller forbedre bokeh i efterbehandlingen, og Photoshop er et kraftfuldt værktøj til netop dette. Selvom mange forsøger at tilføje sløring i Photoshop, gøres det desværre ofte forkert, hvilket resulterer i en urealistisk effekt, der er let at spotte. Men gjort korrekt, på det rette billede, kan tilføjelse af bokeh i Photoshop forvandle et godt billede til et fremragende.
Denne artikel vil guide dig gennem to forskellige metoder til at skabe bokeh i Photoshop. Den første metode udnytter Photoshops dybdekort-funktion til at skabe en realistisk gradient af sløring, der efterligner naturlig dybdeskarphed. Den anden metode fokuserer på at isolere motivet og anvende filtre til at sløre baggrunden og forstærke de lysende punkter, der danner bokeh-effekten.

Metode 1: Brug af dybdekort for realistisk sløring
Denne metode er baseret på at skabe et 'dybdekort', som i bund og grund er et gråtonebillede, der fortæller Photoshop, hvilke dele af billedet der skal være skarpe (mørke områder) og hvilke der skal være slørede (lyse områder). Denne tilgang giver mulighed for en meget gradueret og naturlig overgang mellem fokus og sløring.
Vigtig note: For denne metode skal du sørge for, at din forgrundsfarve er sort, og baggrundsfarven er hvid. Du kan nemt skifte mellem forgrunds- og baggrundsfarver ved at trykke på 'X'.
Trin 1: Forbered dit billede og opret et nyt lag
Start med at åbne dit valgte billede i Photoshop. Dupliker baggrundslaget ved at højreklikke på det i Lag-panelet og vælge 'Dupliker lag', eller brug genvejen Ctrl+J (Cmd+J på Mac). Dette sikrer, at du arbejder non-destruktivt. Opret derefter et nyt tomt lag ovenover ved at klikke på ikonet for nyt lag i bunden af Lag-panelet eller ved at bruge Shift+Ctrl+N (Shift+Cmd+N på Mac). Navngiv dette lag 'Dybdekort'. Sæt lagets opacitet (gennemsigtighed) til omkring 70% midlertidigt. Dette vil hjælpe dig med at se dit billede, mens du arbejder på dybdekortet.
Trin 2: Tegn dybdekort-gradienten
Vælg Gradientværktøjet (det deler ofte plads med Malerspanden i værktøjslinjen). Sørg for, at du har valgt 'Lineær gradient' i indstillingslinjen øverst på skærmen. Med sort som forgrundsfarve og hvid som baggrundsfarve, skal du trække en gradientlinje på dit 'Dybdekort'-lag. Startpunktet for din linje (hvor du klikker først) vil definere det område, der skal være mest skarpt (sort), og slutpunktet (hvor du slipper musen) vil definere det område, der skal være mest sløret (hvidt). For et typisk portræt, hvor du vil have forsiden skarp og baggrunden sløret, skal du trække fra bunden mod toppen af billedet. Jo kortere du trækker linjen, jo skarpere bliver overgangen mellem skarphed og sløring. Jo længere linjen er, jo blødere bliver overgangen. Når du har tegnet gradienten, skal dit 'Dybdekort'-lag nu vise et gråtonebillede, der går fra sort til hvid. Sæt opaciteten på 'Dybdekort'-laget tilbage til 100% og skjul laget ved at klikke på øje-ikonet ved siden af lagnavnet.
Trin 3: Definer dit fokusmotiv
Opret endnu et nyt tomt lag ovenover 'Dybdekort'-laget. Navngiv dette lag 'Fokusmotiv'. Dette lag skal bruges til præcist at definere det område, der skal være absolut skarpt – dit primære motiv. Vælg dit duplikerede baggrundslag ('Baggrund kopi') i Lag-panelet. Brug et passende markeringsværktøj, f.eks. Hurtigt markeringsværktøj, Tryllestavsværktøj eller Penneværktøjet, til at markere dit hovedmotiv. Prøv at få en så præcis markering som muligt. Når motivet er markeret (du vil se den 'myre-linje' omkring det), skift tilbage til laget 'Fokusmotiv'. Vælg Penselværktøjet. Sørg for, at din forgrundsfarve er sort. Mal over hele det markerede område på laget 'Fokusmotiv'. Da der er en markering aktiv, vil farven kun blive påført inden for markeringen. Motivets område på dette lag skal nu være helt sort.
Trin 4: Flet fokusmotiv og dybdekort
Sørg for, at laget 'Fokusmotiv' er synligt (øje-ikonet er tændt) og har 100% opacitet. Gør også laget 'Dybdekort' synligt igen. Vælg laget 'Fokusmotiv' i Lag-panelet, højreklik på det og vælg 'Flet ned'. Dette vil flette 'Fokusmotiv'-laget ind i 'Dybdekort'-laget. Det resulterende 'Dybdekort'-lag vil nu have den sorte gradient, men med dit motivs område blokeret af solid sort, hvilket sikrer, at motivet forbliver skarpt, uanset gradienten. Skjul nu dette flettede 'Dybdekort'-lag.
Trin 5: Gem dybdekortet som en Alpha-kanal
Med det flettede 'Dybdekort'-lag valgt, marker hele billedet ved at trykke Ctrl+A (Cmd+A på Mac). Kopier indholdet ved at trykke Ctrl+C (Cmd+C på Mac). Gå derefter til fanebladet 'Kanaler' (normalt ved siden af Lag-fanebladet). Klik på ikonet for at oprette en ny kanal nederst i Kanaler-panelet. En ny kanal kaldet 'Alfa 1' (eller lignende) vil blive oprettet. Med denne nye kanal valgt, indsæt det kopierede dybdekort ved at trykke Ctrl+V (Cmd+V på Mac). Dit dybdekort skal nu vises i 'Alfa 1'-kanalen. Skjul 'Alfa 1'-kanalen ved at klikke på øje-ikonet, og vend tilbage til Lag-fanebladet.
Trin 6: Anvend Objektivsløring
Vælg dit duplikerede baggrundslag ('Baggrund kopi'). Dupliker dette lag igen (Ctrl+J / Cmd+J) og navngiv det f.eks. 'Bokeh Sløring'. Med dette nye lag valgt, gå til menuen 'Filtre' > 'Sløring' > 'Objektivsløring' (Filter > Blur > Lens Blur). I dialogboksen 'Objektivsløring' finder du sektionen 'Dybdekort' (Depth Map). I rullemenuen 'Kilde' (Source) skal du vælge den 'Alfa 1'-kanal, du lige oprettede. Sørg for, at 'Inverter' (Invert) *ikke* er markeret, hvis sort i din Alpha-kanal repræsenterer skarphed, og hvid repræsenterer sløring. Hvis du trak gradienten omvendt, skal du muligvis markere 'Inverter'.
Nu kan du justere sløringsparametrene. 'Radius' (Radius) styrer intensiteten af sløringen; en højere værdi giver mere sløring og potentielt større bokeh-cirkler. Under 'Blænde' (Aperture) kan du vælge formen på dine bokeh-cirkler (f.eks. Hexagonal, Octagonal, Trekantet). Antallet af 'Blade' (Blade Curvature) og 'Rotation' (Rotation) påvirker også formen. Juster 'Lys-bokeh' (Light Bokeh) for at styre lysstyrken af bokeh-effekten i højlysene, 'Bokeh farve' (Bokeh Color) for at give bokeh'en en farvetone, og 'Lysområde' (Light Range) for at definere, hvilke lysstyrkeniveauer der skal påvirkes af lys-bokeh. Marker 'Mere præcis' (More Accurate) under 'Forhåndsvisning' (Preview) for en bedre visning af resultatet. Eksperimenter med indstillingerne, indtil du opnår det ønskede resultat. Klik OK, når du er tilfreds.
Denne metode giver en meget realistisk og gradueret sløring, der tager højde for dybden i billedet defineret af dit dybdekort.
Metode 2: Isolering af motiv og brug af filtre
Denne metode er mere ligetil i sin grundlæggende tilgang, da den primært fokuserer på at separere motivet fra baggrunden og derefter anvende sløring og effekter kun på baggrunden. Den er særligt effektiv, når du har et klart defineret motiv og en baggrund, der indeholder lyskilder eller højlys, der kan forvandles til bokeh-cirkler.
Trin 1: Separer motivet fra baggrunden
Åbn dit billede og dupliker baggrundslaget to gange (Ctrl+J / Cmd+J to gange). Du har nu tre lag: originalen, 'Lag 1' og 'Lag 2'. Omdøb det øverste lag til 'Motiv' og laget nedenunder til 'Baggrund'. Skjul det originale baggrundslag. Vælg 'Motiv'-laget. Brug et markeringsværktøj (f.eks. Vælg motiv, Hurtigt markeringsværktøj, eller Penneværktøjet) til at lave en præcis markering af dit hovedmotiv. Når motivet er markeret, kan du forfine markeringen yderligere ved at klikke på 'Vælg og maskér' (Select and Mask) i indstillingslinjen (tilgængelig i nyere Photoshop-versioner). Her kan du justere kanterne, især omkring hår eller fine detaljer, ved hjælp af 'Værktøj til forfining af kanter'. Sæt 'Output til' (Output To) til 'Lagmaske' (Layer Mask) og klik OK. Dit 'Motiv'-lag har nu en lagmaske, der skjuler alt undtagen dit motiv.
Trin 2: Fjern motivet fra baggrundslaget
Vælg 'Baggrund'-laget. Dette lag skal indeholde baggrunden uden motivet, så når vi slører det, sløres hele baggrunden jævnt. Deaktiver midlertidigt lagmasken på 'Motiv'-laget ved at Shift-klikke på lagmaske-miniaturebilledet i Lag-panelet. Vælg 'Baggrund'-laget og lav en markering omkring motivets placering ved hjælp af f.eks. Lassoværktøjet. Du behøver ikke være super præcis, bare inkluder hele området, hvor motivet var. Gå til 'Rediger' > 'Udfyld' (Edit > Fill). I dialogboksen vælg 'Indhold' (Contents) til 'Indholdsbevidst' (Content-Aware) og klik OK. Photoshop vil forsøge at udfylde området, hvor motivet var, baseret på det omgivende indhold. Dette er sjældent perfekt, men det er nok til at fjerne motivets kontur, som ellers kunne forstyrre sløringen. Tryk Ctrl+D (Cmd+D) for at ophæve markeringen. Genaktiver lagmasken på 'Motiv'-laget ved at Shift-klikke på den igen.

Trin 3: Anvend Maksimum filteret (valgfrit, men anbefalet for lys-bokeh)
Vælg 'Baggrund'-laget. Konverter det til et Smart-objekt ved at højreklikke på laget og vælge 'Konverter til Smart-objekt' (Convert to Smart Object). Dette giver dig mulighed for at redigere filtrene senere. Gå til 'Filter' > 'Andet' > 'Maksimum' (Filter > Other > Maximum). Dette filter udvider højlysene i billedet og er fremragende til at forstærke de lyspunkter, der bliver til bokeh-cirkler. Vælg 'Bevar' (Preserve) 'Rundhed' (Roundness) for typiske runde bokeh-former. Juster 'Radius' (Radius) for at styre, hvor meget højlysene skal udvides. Tjek 'Forhåndsvisning' for at se effekten. Klik OK. Resultatet kan se lidt mærkeligt ud, men det lægger grunden til bokeh-effekten.
Du kan bruge en lagmaske på det Smart-objekt, du lige oprettede (klik på lagmaske-ikonet i Lag-panelet), og med en blød sort pensel male over områder, hvor Maksimum-effekten ser unaturlig ud, eller hvor du ikke ønsker, at højlysene skal udvides så meget.
Trin 4: Anvend Felt-sløring eller Objektivsløring
Med 'Baggrund'-laget (Smart-objektet) valgt, gå til 'Filter' > 'Sløringsgalleri' > 'Felt-sløring' (Filter > Blur Gallery > Field Blur). Felt-sløring giver dig stor kontrol over sløringsintensiteten og kan endda lade dig placere flere punkter med forskellig sløringsgrad, selvom du for en ensartet baggrundssløring måske kun har brug for ét punkt. Juster 'Sløring' (Blur) skyderen for at kontrollere intensiteten. Under 'Effekter' (Effects) kan du yderligere justere 'Lys-bokeh' (Light Bokeh), 'Bokeh farve' (Bokeh Color) og 'Lysområde' (Light Range) for at finjustere udseendet af dine bokeh-cirkler. Klik OK, når du er tilfreds.
Alternativt, især i ældre Photoshop-versioner (før CS6), kan du bruge 'Filter' > 'Sløring' > 'Objektivsløring' (Filter > Blur > Lens Blur), som beskrevet i Metode 1, men uden at bruge et dybdekort. Juster 'Radius' og blændeindstillingerne her for at opnå den ønskede sløring og bokeh-effekt.
Trin 5: Finjuster ved hjælp af Bland hvis (Blend If)
For at forhindre slørings- og bokeh-effekten i at påvirke de mørkeste skygger i baggrunden (hvor der naturligt ikke ville være bokeh-cirkler), kan du bruge 'Bland hvis'-funktionen. Dobbeltklik på højre side af 'Baggrund'-laget (Smart-objektet) i Lag-panelet for at åbne dialogboksen 'Lagtypografi' (Layer Style). Find sektionen 'Bland hvis' (Blend If). Under 'Underliggende lag' (Underlying Layer) ser du to skydere for mørke og lyse toner. Den venstre skyder repræsenterer de mørkeste toner. Hold Alt-tasten (Option på Mac) nede og træk den venstre del af den venstre skyder mod højre. Du vil se sløringen forsvinde fra de mørkeste områder af baggrunden, hvilket gør effekten mere realistisk. Juster, indtil sløringen ser godt ud i forhold til skyggerne. Klik OK.
Du kan yderligere finjustere effekten ved at tilføje justeringslag som 'Niveauer' (Levels) eller 'Kurver' (Curves) over 'Baggrund'-laget for at justere lysstyrken eller kontrasten af den slørede baggrund og dermed intensiteten af bokeh-effekten. Du kan også bruge 'Farveopslag' (Color Lookup) til farvejusteringer, der komplementerer den nye, bløde baggrund.
Sammenligning af metoderne
Begge metoder kan give flotte resultater, men de har forskellige styrker:
- Metode 1 (Dybdekort): Bedst til billeder, der kræver en realistisk, gradueret sløring baseret på den faktiske eller simulerede dybde i billedet. Giver fin kontrol over overgangen mellem skarphed og sløring. Kræver mere præcist arbejde med dybdekortet og motivmarkeringen.
- Metode 2 (Isolering/Filtre): Mere ligetil for billeder med et klart motiv og en baggrund, der er egnet til at skabe bokeh (f.eks. mange små lyskilder). God til at forstærke og forme bokeh-cirkler. Mindre kontrol over den præcise sløringsgradient, medmindre du bruger Felt-sløring med flere punkter.
Valget af metode afhænger af dit specifikke billede og det ønskede resultat. Ofte kan elementer fra begge metoder kombineres for at opnå det bedste resultat.
Tips til mere realistisk Photoshop-bokeh
- Start med et billede, der naturligt ville kunne have dybdeskarphedseffekt (f.eks. et portræt med afstand til baggrunden).
- Undgå at overdrive sløringen. En subtil effekt ser ofte mere troværdig ud.
- Sørg for, at motivets kanter er rene og skarpe, hvor de møder den slørede baggrund. En dårlig markering er den hurtigste måde at afsløre, at effekten er kunstig.
- Brug Smart-objekter og lagmasker, så du nemt kan justere dine filtre og effekter non-destruktivt.
- Vær opmærksom på billedets lyskilder. Bokeh-cirkler opstår fra lyse punkter i de ufokuserede områder. Hvis der ingen lyse punkter er i baggrunden, vil du ikke få markante bokeh-cirkler, uanset hvor meget du slører.
Ofte Stillede Spørgsmål om Bokeh i Photoshop
Kan jeg ændre formen på bokeh-cirklerne?
Ja, i filteret 'Objektivsløring' under sektionen 'Blænde' kan du vælge mellem forskellige former (f.eks. Hexagonal, Octagonal, Trekantet), som efterligner formen på objektivets blændeblade. Antallet af blade og deres krumning påvirker formen yderligere.
Hvorfor ser min bokeh kunstig ud?
Dette skyldes ofte en eller flere faktorer: sløringen er for intens, overgangen mellem skarphed og sløring er for brat, motivets kanter er ikke rene, eller effekten påvirker områder (som dybe skygger), hvor naturlig bokeh ikke ville forekomme. At bruge et dybdekort (Metode 1) eller finjustere med 'Bland hvis' (Metode 2) kan hjælpe med at forbedre realismen.
Hvilke billeder egner sig bedst til at tilføje bokeh i Photoshop?
Billeder, hvor motivet er relativt tæt på kameraet, og baggrunden er længere væk, og hvor baggrunden indeholder lyskilder, reflekterende overflader eller områder med høj lysstyrke. Portrætter, makrofotografering og billeder af genstande med en fjern baggrund er ofte gode kandidater.
Er det altid bedre at få bokeh i kameraet?
Generelt ja. Bokeh skabt i kameraet tager højde for linsens optiske egenskaber, afstanden til motivet og baggrunden samt blændens form på en måde, der er svær at replikere perfekt i software. Dog kan Photoshop bruges til at forbedre eksisterende bokeh eller tilføje effekten, når det ikke var muligt under optagelsen.
Afslutning
At mestre kunsten at tilføje realistisk bokeh i Photoshop kræver øvelse og tålmodighed. Ved at forstå de underliggende principper – hvordan dybdeskarphed fungerer, og hvordan lys påvirkes i de ufokuserede områder – kan du bedre udnytte Photoshops værktøjer til at opnå overbevisende resultater. Uanset om du vælger at arbejde med dybdekort for præcis kontrol over sløringsgradienten eller foretrækker filter-baserede metoder til at forstærke lys-bokeh, giver Photoshop dig mulighederne for at tilføje den drømmende, bløde baggrundssløring, der kan løfte dine billeder til et nyt niveau. Eksperimenter med de forskellige indstillinger og teknikker, og find den tilgang der fungerer bedst for dig og dine billeder.
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Skab Flot Bokeh i Photoshop, kan du besøge kategorien Redigering.
