How do I convert an Illustrator File to Photoshop?

AI i PS: Åbn Illustrator-filer i Photoshop

Adobe Illustrator og Adobe Photoshop er to kraftfulde programmer inden for grafisk design, hver med sit eget specialområde. Illustrator excellerer i vektorgrafik – billeder bygget op af matematiske ligninger, der kan skaleres uendeligt uden tab af kvalitet. Photoshop er standarden for rastergrafik – billeder baseret på pixels, ideelt til fotoredigering og maleri. Ofte opstår behovet for at kombinere elementer fra begge verdener. En almindelig udfordring er at åbne en fil oprettet i Illustrator (.ai-formatet) i Photoshop. Dette kan virke simpelt, men måden du gør det på, har stor betydning for, hvordan du kan arbejde videre med filen. I denne artikel gennemgår vi de forskellige metoder til at åbne eller importere Illustrator-filer i Photoshop, og forklarer, hvad der sker med dine designelementer under processen.

Indholds

Hvad er en Adobe Illustrator-fil (.ai)?

En Adobe Illustrator-fil er standardfiltypen for vektorgrafik oprettet i Adobe Illustrator. I modsætning til pixelbaserede billeder, som mister skarphed, når de forstørres, forbliver vektorgrafik altid skarp, fordi den er baseret på vektorer (punkter, linjer, kurver) i stedet for et fast gitter af pixels. Dette gør .ai-filer ideelle til logoer, illustrationer, ikoner og designs, der skal bruges i forskellige størrelser, fra et lille visitkort til en stor plakat eller et banner. .ai-formatet er et proprietært format, hvilket betyder, at det primært er designet til brug i Adobe-programmer. Selvom det er populært, kan ikke alle softwareprogrammer åbne eller redigere dette format direkte.

Can an Adobe Illustrator File be opened in Photoshop?
Right-click on your file with the AI file extension, go to Open With, and in the dropdown bar, click Adobe Photoshop. Once you've done any of the steps above, a window that says “Import PDF” opens up. In the left column, Pages will be selected by default.

Generelle måder at åbne Adobe Illustrator-filer på

Før vi dykker ned i Photoshop-specifikke metoder, lad os kort nævne, hvordan du generelt kan åbne en .ai-fil:

Åbning med Adobe Illustrator

Den mest ligefremme måde er at bruge selve programmet, Adobe Illustrator. Du kan gøre dette på flere måder:

  • Dobbeltklik på .ai-filen (hvis Illustrator er dit standardprogram for .ai).
  • Træk .ai-filen til Illustrator-appikonet.
  • Åbn Illustrator, gå til menuen 'Fil' og vælg 'Åbn...', og naviger derefter til din fil.
  • Højreklik på filen, vælg 'Åbn med...' og vælg Adobe Illustrator.

Disse metoder åbner filen i dens oprindelige, redigerbare vektorformat med alle lag og elementer intakte.

Åbning uden Adobe Illustrator (Kun forhåndsvisning eller alternative programmer)

Hvis du ikke har Illustrator installeret, er dine muligheder mere begrænsede. Du kan:

  • Bruge alternative vektorredigeringsprogrammer, der understøtter .ai-formatet (dog ofte med begrænsninger på funktioner eller kompatibilitet). Eksempler inkluderer Affinity Designer, CorelDRAW eller open source-software som Inkscape (sidstnævnte kan kræve konvertering eller specifikke plugins).
  • Bruge online filfremvisere. Der findes websteder, hvor du kan uploade en .ai-fil for at se en forhåndsvisning i din webbrowser.
  • På Mac OS kan du ofte bruge den indbyggede 'Preview' eller 'Quick Look' funktion til at se en hurtig forhåndsvisning af filen uden at åbne et specifikt program.
  • Bruge Adobe Reader. Selvom det lyder overraskende, kan mange .ai-filer, der er gemt med PDF-kompatibilitet (standardindstillingen), åbnes i Adobe Reader til visning. Træk simpelthen .ai-filen ind på Adobe Reader-ikonet. Dette giver kun en forhåndsvisning, ikke redigering.

Ingen af disse metoder uden Illustrator giver dig den fulde redigerbarhed af vektorfilen.

Sådan åbner du Adobe Illustrator-filer i Adobe Photoshop

At bringe Illustrator-indhold ind i Photoshop kan gøres på flere måder, og valget af metode afhænger i høj grad af, hvad du vil opnå. Vil du have elementerne fladgjort til ét lag, bevare dem som redigerbare (men rasteriserede) lag, eller beholde vektorernes skalerbarhed via et Smart Object? Lad os se på de primære metoder.

Metode 1: Åbn en .ai-fil i Photoshop (Fladgjorte lag)

Dette er den mest almindelige og ofte standardmåde, når du simpelthen bruger 'Åbn'-funktionen i Photoshop.

Trin for trin:

  1. Åbn Adobe Photoshop.
  2. Gå til menuen 'Fil' og vælg 'Åbn...'.
  3. Find og vælg din .ai-fil.
  4. Klik 'Åbn'.

Når du gør dette, vil Photoshop genkende .ai-filen som en type PDF-kompatibel fil og åbne et 'Importer PDF'-vindue. Her kan du vælge, hvilke sider eller arbejdsområder fra Illustrator-filen du vil importere. Vigtigst er, at du her indstiller opløsning (DPI/PPI) og dimensioner for den importerede grafik. Fordi Photoshop er et rasterbaseret program, skal vektorgrafikken konverteres til pixels, når den åbnes direkte på denne måde. Denne konvertering kaldes rasterisering.

Efter import vil filen typisk åbnes i Photoshop som et enkelt, fladgjort lag. Dette betyder, at alle elementer fra din Illustrator-fil (tekst, former, billeder) er blevet smeltet sammen til ét pixelbaseret lag. Du kan ikke længere redigere individuelle former, tekst eller stier som i Illustrator. Hvis du forstørrer dette fladgjorte lag, vil du se pixellering, ligesom med et almindeligt JPG-billede.

Denne metode er nyttig, hvis du kun skal bruge Illustrator-grafikken som en baggrund eller et enkelt element i din Photoshop-komposition og ikke har brug for at redigere de enkelte komponenter i grafikken.

Metode 2: Eksporter fra Illustrator som PSD (Rasteriserede lag bevaret)

Denne metode giver dig mulighed for at bevare lagstrukturen fra Illustrator, når du åbner filen i Photoshop. Det kræver dog, at du starter i Illustrator.

Trin for trin (i Adobe Illustrator):

  1. Åbn din .ai-fil i Adobe Illustrator.
  2. Forberedelse af lag: Sørg for, at de elementer, du vil have på separate lag i Photoshop, allerede er på separate lag i Illustrator. Hvis du har elementer grupperet eller på underlag, og du vil have dem som individuelle lag, skal du muligvis bruge funktionen 'Frigør til lag (Sekvens)' fra lagpanelets menu. Dette vil flytte hvert element til sit eget lag.
  3. Forberedelse af tekst: Hvis du vil have redigerbar tekst i Photoshop, skal du sikre dig, at teksten i Illustrator ikke er konverteret til stier/kurver. Brug tekstværktøjet til at tjekke, om du kan redigere teksten.
  4. Gå til menuen 'Fil', vælg 'Eksporter' og derefter 'Eksporter som...'.
  5. Vælg 'Photoshop (*.PSD)' som filformat.
  6. Klik 'Eksporter'.

Trin for trin (Photoshop eksportindstillinger):

Et vindue med Photoshop-eksportindstillinger åbnes. Her er vigtige indstillinger:

  • Farvemodel: Vælg den ønskede farvemodel (f.eks. RGB eller CMYK).
  • Opløsning: Indstil den ønskede opløsning i DPI/PPI. Husk, at dette er her, vektorgrafikken rasteriseres. En højere opløsning giver et skarpere billede, men også en større fil.
  • Indstillinger: Vigtigst er at markere 'Bevar tekst og lagredigerbarhed'. Dette forsøger at bevare lagstrukturen og redigerbar tekst, hvor det er muligt under rasteriseringen.

Klik 'OK' for at eksportere PSD-filen.

Trin for trin (i Adobe Photoshop):

  1. Åbn den eksporterede .psd-fil i Adobe Photoshop (ved at dobbeltklikke, trække/slippe eller bruge 'Fil > Åbn...').

Nu vil du se, at din fil åbnes i Photoshop med lagene bevaret fra Illustrator. Hvert lag fra Illustrator er blevet et separat lag i Photoshop. Tekstlag, der ikke var konverteret til kurver i Illustrator, vil forblive redigerbare tekstlag i Photoshop.

Vigtig bemærkning: Selvom lagene er bevaret, er indholdet på hvert lag blevet rasteriseret. Dette betyder, at de oprindelige vektordata er omdannet til pixels ved den opløsning, du valgte under eksporten. Du kan flytte, transformere og redigere disse pixelbaserede lag i Photoshop, men du kan ikke længere skalere dem op uden tab af kvalitet, som du kunne i Illustrator.

Denne metode er ideel, når du vil have kontrol over individuelle elementer i Photoshop (f.eks. justere opacitet, tilføje effekter, maskere dele af et lag), men ikke har brug for at bevare vektorernes skalerbarhed efter importen.

Can an Adobe Illustrator File be opened in Photoshop?
Right-click on your file with the AI file extension, go to Open With, and in the dropdown bar, click Adobe Photoshop. Once you've done any of the steps above, a window that says “Import PDF” opens up. In the left column, Pages will be selected by default.

Metode 3: Åbn som Smart Object (Bevarer vektorernes skalerbarhed)

Dette er den mest fleksible metode, hvis du vil bevare muligheden for at skalere din Illustrator-grafik i Photoshop, selv efter den er placeret i dit dokument. Det involverer import af .ai-filen som et Smart Object.

Trin for trin:

  1. Åbn din Photoshop-fil (eller opret en ny).
  2. Gå til menuen 'Fil' og vælg 'Åbn som Smart Object...'.
  3. Find og vælg din .ai-fil.
  4. Klik 'Åbn'.

Alternativt kan du trække .ai-filen direkte ind i et åbent Photoshop-dokument. Photoshop vil automatisk importere den som et Smart Object.

Når filen er importeret som et Smart Object, vil du se den vises på et nyt lag i dit Photoshop-dokument. Lagikonet vil have et lille symbol i hjørnet, der indikerer, at det er et Smart Object.

Fordelen ved et Smart Object er, at det indeholder de oprindelige data fra .ai-filen. Photoshop opretter en forhåndsvisning (rasteriseret version) af grafikken ved den aktuelle størrelse i dit Photoshop-dokument. Men du kan frit skalere Smart Object-laget op eller ned i Photoshop. Hver gang du transformerer (skalerer, roterer, forvrænger) Smart Objectet, vil Photoshop bruge de oprindelige vektordata til at generere en ny, skarp rasteriseret forhåndsvisning ved den nye størrelse.

Redigering af et Smart Object (tilbage i Illustrator):

Hvis du vil redigere indholdet af Smart Objectet (f.eks. ændre farver, tekst eller former), skal du dobbeltklikke på Smart Object-ikonet på laget i Photoshop. Dette vil automatisk åbne den oprindelige .ai-fil i Adobe Illustrator. Du kan nu foretage ændringer i Illustrator. Når du gemmer .ai-filen i Illustrator (Fil > Gem), vil ændringerne automatisk blive opdateret i Smart Objectet i din Photoshop-fil.

Denne workflow, hvor man skifter mellem Photoshop og Illustrator via Smart Objects, er utrolig kraftfuld til at kombinere vektor- og rastergrafik og bevare redigerbarhed i begge programmer.

Sammenligning af metoder i Photoshop

Lad os opsummere forskellene på de tre primære måder at åbne .ai-filer i Photoshop:

Metode Sådan gøres det Resultat i Photoshop Redigerbarhed Skalerbarhed Bedst til
Åbn direkte ('Importer PDF') Fil > Åbn i PS Ét fladgjort rasterlag Ingen redigering af individuelle elementer Mister kvalitet ved opskalering Simpel integration, grafik som baggrund
Eksporter som PSD (fra AI) Eksporter fra AI som PSD m. lag Flere rasterlag (bevarer AI-lagstruktur) Redigering af individuelle rasterlag og tekst (hvis bevaret) Mister kvalitet ved opskalering (efter rasterisering) Arbejde med individuelle elementer i PS, effekter pr. lag
Åbn som Smart Object Fil > Åbn som Smart Object i PS, eller træk/slip Ét Smart Object-lag Redigeres ved at åbne objektet i Illustrator (dobbeltklik på laget) Bevarer skalerbarhed (vektorbaseret) Beholde vektorernes skarphed og redigerbarhed, fleksibel skalering

Ofte Stillede Spørgsmål

Hvordan konverterer jeg en Illustrator-fil til Photoshop?

Strengt taget 'konverterer' du ikke en vektorfil (Illustrator) til en pixelbaseret fil (Photoshop) i én proces, der bevarer alle oprindelige egenskaber. Du importerer eller eksporterer indholdet. Den mest almindelige metode til at få Illustrator-indhold ind i Photoshop som redigerbare lag er at eksportere fra Illustrator som en PSD-fil (Metode 2 ovenfor). Hvis du vil bevare vektorernes skalerbarhed, skal du åbne/importere filen som et Smart Object i Photoshop (Metode 3). Den 'bedste' konvertering afhænger af dit formål.

Hvorfor bliver mine lag fladgjort, når jeg åbner en .ai-fil i Photoshop?

Når du bruger 'Fil > Åbn...' direkte i Photoshop, importeres .ai-filen som en PDF-kompatibel stream. Photoshop fortolker dette og rasteriserer indholdet baseret på de indstillinger, du vælger i 'Importer PDF'-vinduet (dimensioner, opløsning). Denne standardimport er designet til at give dig et enkelt, samlet billede af grafikken snarere end en fuldt redigerbar lagstruktur. For at bevare lagene skal du enten eksportere som PSD fra Illustrator eller importere som et Smart Object i Photoshop.

Kan jeg redigere tekst fra Illustrator i Photoshop?

Ja, men kun under visse betingelser. Hvis teksten i din Illustrator-fil ikke er konverteret til kurver/stier, og du eksporterer filen fra Illustrator som PSD med indstillingen 'Bevar tekst og lagredigerbarhed' slået til (Metode 2), vil teksten ofte overføres som et redigerbart tekstlag i Photoshop. Hvis du åbner .ai-filen direkte (Metode 1) eller importerer den som et Smart Object (Metode 3), vil teksten ikke være direkte redigerbar med Photoshop's tekstværktøj. Med Smart Objects skal du dobbeltklikke for at åbne i Illustrator for at redigere teksten.

Hvad er forskellen mellem rasterisering og Smart Objects?

Rasterisering er processen, hvor vektorgrafik (baseret på matematiske formler) omdannes til pixelbaseret grafik (et gitter af farvede prikker). Når grafik er rasteriseret, mister den sin skalerbarhed uden kvalitetstab. Smart Objects i Photoshop er beholdere for indhold (inklusive vektordata fra en .ai-fil). De tillader dig at transformere indholdet i Photoshop uden permanent at ændre de oprindelige data. Photoshop rasteriserer kun en forhåndsvisning af Smart Objectet ved den aktuelle visningsstørrelse, men de oprindelige vektordata bevares inde i objektet, hvilket muliggør tabsfri skalering og redigering via kildeprogrammet (Illustrator i dette tilfælde).

Kan jeg importere en .ai-fil med gennemsigtighed til Photoshop?

Ja. Alle metoder, der involverer korrekt eksport/import (PSD eksport, Smart Object import), understøtter gennemsigtighed. Når du åbner direkte (Importer PDF), vil gennemsigtighed normalt også blive bevaret, men da det er et fladgjort lag, kan du ikke redigere gennemsigtigheden for individuelle elementer.

Konklusion

At åbne Adobe Illustrator-filer i Photoshop er en almindelig opgave, der kan løses på flere måder. Valget af metode afhænger udelukkende af dine behov. Hvis du kun skal bruge grafikken som et statisk billede, er direkte åbning (Importer PDF) hurtig og enkel, selvom den fladgør lagene. Hvis du har brug for at manipulere individuelle elementer i Photoshop, men ikke behøver at skalere dem efter import, er eksport som PSD fra Illustrator den bedste vej. Hvis du kræver maksimal fleksibilitet, muligheden for at skalere grafikken uden kvalitetstab og nem redigering tilbage i Illustrator, er import som et Smart Object den klart mest effektive metode. Ved at forstå forskellene mellem disse metoder kan du vælge den workflow, der bedst understøtter dine kreative processer og sikrer det bedste resultat for dine projekter.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner AI i PS: Åbn Illustrator-filer i Photoshop, kan du besøge kategorien Grafik.

Avatar photo

Franne Voigt

Mit navn er Franne Voigt, jeg er en 35-årig fotograf fra Danmark med en passion for at fange øjeblikke og dele mine erfaringer gennem min fotoblog. Jeg har arbejdet med både portræt- og naturfotografi i over et årti, og på bloggen giver jeg tips, teknikker og inspiration til både nye og erfarne fotografer. Fotografi er for mig en måde at fortælle historier på – én ramme ad gangen.

Go up

Når du klikker på , Accepter, accepterer du, at cookies gemmes på din enhed for at forbedre navigeringen på siden, analysere brugen af den og samarbejde med vores undersøgelser til markedsføring. Mere information