Skift sprog i Photoshop CC 2015

At arbejde med Adobe Photoshop på dit foretrukne sprog kan gøre en stor forskel for din arbejdsgang og effektivitet. Især i ældre, men stadig anvendte, versioner som Photoshop CC 2015 var sprogindstillingerne noget, man skulle være opmærksom på allerede før installationen af programmet. Denne guide viser dig præcis, hvordan du indstiller det korrekte sprog, før du installerer Photoshop CC 2015 via Adobe Creative Cloud desktop applikationen.

https://www.youtube.com/watch?v=0s

Mange softwareprogrammer, herunder Adobe-produkter, installeres som standard på engelsk, medmindre andet angives. For brugere, der er mere fortrolige med dansk eller et andet sprog, kan dette være en barriere. At have brugerfladen, værktøjsnavne og hjælpetekster på et sprog, man fuldt ud forstår, minimerer fejl, gør læringsprocessen hurtigere og generelt bare mere behagelig. Heldigvis er processen for at vælge installationssproget i Creative Cloud ret ligetil, når man ved, hvor man skal kigge.

Sådan ændrer du installationssproget i Photoshop CC 2015

Nøglen til at indstille sproget for Photoshop CC 2015 ligger i Adobe Creative Cloud desktop applikationen, som du bruger til at downloade og administrere dine Adobe-programmer. Det er vigtigt at huske, at denne indstilling skal foretages, før du klikker på 'Installér' for Photoshop CC 2015.

Følg disse trin for at vælge dit foretrukne sprog:

1. Åbn Creative Cloud Desktop Applikationen: Start med at åbne Adobe Creative Cloud appen på din Windows- eller macOS-computer. Denne applikation kører typisk i baggrunden og kan findes i dit systemfelt (Windows) eller menulinjen (macOS), eller du kan søge efter den i dine applikationer.
2. Gå til Indstillinger: I Creative Cloud applikationens vindue skal du kigge i øverste højre hjørne. Her finder du dit profil-ikon (det kan være dit billede, dine initialer eller et standardikon). Klik på dette ikon. Fra den dropdown-menu, der vises, skal du vælge indstillingen 'Indstillinger' (på engelsk vil det typisk hedde 'Preferences').
3. Vælg 'Apps' Fanen: Indstillingsvinduet åbnes. I sidepanelet til venstre i dette vindue vil du se forskellige kategorier af indstillinger. Klik på 'Apps'. Denne sektion indeholder indstillinger relateret til installation og opdatering af dine Adobe-applikationer.
4. Find 'Standard installationssprog': Under fanen 'Apps' skal du rulle ned, indtil du finder sektionen for installationsindstillinger. Her vil du se en indstilling kaldet 'Standard installationssprog' (eller 'Default install language'). Der er en dropdown-liste ved siden af denne indstilling.
5. Vælg dit Sprog: Klik på dropdown-listen for 'Standard installationssprog'. En liste over tilgængelige sprog vil blive vist. Vælg det sprog, du ønsker at installere Photoshop CC 2015 på. Hvis du for eksempel ønsker programmet på dansk, skal du vælge 'Dansk' fra listen, hvis det er tilgængeligt for CC 2015-versionen.
6. Bekræft Ændringen: Når du har valgt dit ønskede sprog, skal du klikke på knappen 'Udfør' (eller 'Done' / 'OK') i bunden eller siden af indstillingsvinduet for at gemme dine ændringer.
7. Installer Photoshop CC 2015: Nu, hvor du har indstillet standard installationssproget i Creative Cloud appen, kan du fortsætte med at finde Photoshop CC 2015 på listen over tilgængelige apps og klikke på 'Installér'. Programmet vil nu blive downloadet og installeret på det sprog, du netop har valgt i indstillingerne.

Ved at følge disse trin sikrer du, at hele brugerfladen i Photoshop CC 2015, inklusive menuer, paneler og dialogbokse, installeres på det sprog, du foretrækker. Dette er den mest pålidelige metode til at få programmet på dit ønskede sprog fra starten.

En særlig bemærkning om Design Space (Preview)

I Photoshop CC 2015 introducerede Adobe en ny funktion kaldet 'Design Space (Preview)'. Dette var en eksperimentel brugerflade, der var specifikt designet til web-, UX- og mobilapp-designere, og den tilbød en mere strømlinet arbejdsgang for disse opgaver. Det var en HTML5/CSS/JS-baseret overlejring bygget oven på den eksisterende Photoshop-kerne.

Det er vigtigt at vide, at selvom du fulgte ovenstående trin og installerede den primære Photoshop CC 2015-applikation på et andet sprog end engelsk (f.eks. dansk), så var 'Design Space (Preview)' funktionen på udgivelsestidspunktet kun tilgængelig på engelsk. Dette var en begrænsning i denne specifikke 'Technology Preview'-funktion.

Hvis du aktiverede 'Design Space (Preview)' via Photoshop-indstillingerne (Typisk under 'Preferences > Technology Previews'), ville denne alternative brugerflade altid blive vist på engelsk, uafhængigt af hovedprogrammets sprogindstilling. Dette betød, at brugere, der skiftede mellem den standard Photoshop-brugerflade og Design Space, ville opleve et sprogskift.

Generel sprogunderstøttelse i Photoshop

Adobe Photoshop understøtter et bredt udvalg af sprog globalt. Listen over tilgængelige sprog i Creative Cloud appens dropdown-menu afhænger af den specifikke version af Photoshop (i dette tilfælde CC 2015) og din region.

Det er almindeleligt, at større sprog som engelsk, spansk, fransk, tysk, japansk, kinesisk og mange europæiske sprog (herunder dansk) er understøttet for brugerfladen. Dog kan der være variationer, og som nævnt med Design Space (Preview), kan specifikke eller nyere funktioner have begrænset sprogunderstøttelse i deres tidlige faser.

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Kan jeg ændre sproget i Photoshop CC 2015 efter installationen?

Den officielle og anbefalede metode til at ændre sproget i Photoshop CC 2015 er at vælge det ønskede sprog i Creative Cloud appen før installationen. At forsøge at ændre sproget efter installationen er ikke officielt understøttet og kan involvere manuelle ændringer i programfilerne eller en geninstallation, hvilket kan føre til ustabilitet eller andre problemer. Det er derfor bedst at indstille sproget korrekt fra starten.

Hvilke sprog er tilgængelige for installation af Photoshop CC 2015?

Listen over tilgængelige sprog vises direkte i dropdown-menuen for 'Standard installationssprog' i Creative Cloud desktop appens indstillinger under 'Apps'. Denne liste viser de sprog, som Adobe tilbyder for netop den version af Photoshop (CC 2015). Du skal tjekke listen i appen for at se de præcise muligheder.

Hvorfor er Design Space (Preview) funktionen i CC 2015 kun på engelsk?

Design Space (Preview) var en "Technology Preview" funktion i Photoshop CC 2015. Som en tidlig testversion blev den oprindeligt kun udgivet med engelsk sprogunderstøttelse. Denne sprogbegrænsning var specifik for netop denne preview-funktion og gjaldt, selvom den primære Photoshop-brugerflade blev installeret på et andet sprog.

Påvirker Creative Cloud sprogindstillingen kun Photoshop?

Nej, indstillingen for 'Standard installationssprog' i Creative Cloud appen gælder for alle Adobe-applikationer, du installerer via denne app, medmindre du ændrer indstillingen igen før en ny installation. Sørg for at tjekke eller ændre denne indstilling, hver gang du installerer et nyt Adobe-program, hvis du ønsker et specifikt sprog.

At have Photoshop på det sprog, du er mest komfortabel med, kan virkelig forbedre din produktivitet og kreativitet. Ved at følge trinene i denne guide kan du nemt sikre, at din installation af Photoshop CC 2015 er på dit foretrukne sprog, med den specifikke undtagelse for Design Space (Preview) funktionen, som var begrænset til engelsk i denne version.

Vi håber, denne detaljerede guide har givet dig al den information, du behøver for at indstille sproget korrekt i Photoshop CC 2015.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Skift sprog i Photoshop CC 2015, kan du besøge kategorien Software.